Île Norfolk: Les descendants des mutins du Bounty se sont réinstallés sur cette île en 1856.

Guide de voyage

À l'honneur le 18 septembre 2026

Île Norfolk

Les descendants des mutins du Bounty se sont réinstallés sur cette île en 1856.

  • Kingston
  • Océanie
  • anglais

Lieux

Lieux à visiter en Île Norfolk

Kingston and Arthurs Vale Historic Area, Île Norfolk
Histoire

Kingston and Arthurs Vale Historic Area

Steve Daggar · CC BY 3.0

C’est la colonne vertébrale de l’île : les bâtiments de l’époque pénitentiaire sur Quality Row, l’ancienne prison, le cimetière, et un littoral qui rend l’histoire carcérale immédiate plutôt que lointaine comme dans un musée. On vient ici pour traverser ces bâtiments, lire les noms sur les tombes et comprendre comment un avant-poste pénitentiaire est devenu un village.

Conseil: Prévoyez une demi-journée ; le billet du musée vaut le coup si vous voulez voir les maisons autant que les ruines.

  • Norfolk Island National Park, Île Norfolk
    thinboyfatter · CC BY 2.0
    Nature

    Norfolk Island National Park

    La forêt de l’île abrite encore les hauts pins qui ont d’abord attiré l’attention des Britanniques, ainsi que des sentiers, des vues sur la mer et l’un des derniers habitats de l’avifaune locale. Les belvédères de Mount Pitt donnent d’un coup la forme entière de l’île ; les marches plus longues montrent à quelle vitesse le calme s’installe dès qu’on s’éloigne des routes.

    Conseil: Allez-y le matin pour les marches de crête ; comptez quelques heures pour les belvédères, davantage si vous continuez à pied.

  • Emily Bay, Île Norfolk
    Inas · CC BY-SA 4.0
    Plage

    Emily Bay

    C’est l’endroit le plus simple pour se baigner : un lagon protégé par le récif, à l’eau claire, avec les vestiges d’un ancien embarcadère tout près et assez d’histoire en vue pour que même une halte plage paraisse propre à l’île. Venez pour nager, faire du snorkeling ou simplement regarder la lumière changer sur Kingston.

    Conseil: Idéal pour une matinée tranquille ou au coucher du soleil ; prenez des chaussures d’eau si vous comptez avancer loin dans l’eau.

  • Anson Bay, Île Norfolk
    pen_ash · Pixabay Content License
    Aventure

    Anson Bay

    La côte nord paraît plus sauvage ici. Même depuis le belvédère, la longue courbe de la plage et les falaises valent le trajet, et si vous descendez l’escalier, vous profitez de l’une des plus belles marches de l’île, des terres agricoles jusqu’au pays du ressac.

    Conseil: Le détour vaut la peine même si vous ne faites que le belvédère ; si vous prenez l’escalier, gardez des forces pour la remontée.

  • St Barnabas Chapel, Île Norfolk
    Steve Daggar · CC BY 3.0
    Culture

    St Barnabas Chapel

    Construite pour la Melanesian Mission, cette chapelle est l’une des surprises les plus discrètes de l’île : bois sculpté, couleurs riches et une histoire qui relie Norfolk non seulement à la Grande-Bretagne et à Pitcairn, mais à un monde pacifique plus vaste. Elle ajoute une autre couche à un lieu trop souvent réduit aux bagnards et aux mutins.

    Conseil: Vérifiez les horaires d’ouverture ou venez avec un guide ; il est plus facile d’y accéder en voiture.

Manger

Quoi manger en Île Norfolk

  • Fish fry

    Du poisson pêché localement, généralement frit en beignet ou grillé, servi avec des salades et souvent du coconut bread ou des accompagnements à la mode de l’île.

    Où: Lors des fish fries communautaires et des buffets des soirées de l’île.

  • Pilhi

    Un accompagnement moelleux à base de bananes vertes cuites puis écrasées avec du lait de coco.

    Où: Lors des dîners insulaires en style familial et des progressive dinners.

  • Hilli

    Du maïs doux cuit avec du lait de coco jusqu’à épaississement, puis servi en accompagnement plutôt qu’en dessert.

    Où: Sur les buffets de cuisine familiale, à côté du poisson ou du bœuf.

  • Coconut bread — Île Norfolk
    Mdsheth1986 · CC BY-SA 4.0

    Coconut bread

    Pain ou petits pains à la noix de coco râpée, généralement servis chauds ou grillés.

    Où: Aux comptoirs des boulangeries de Burnt Pine et avec les assiettes de fish fry.

Histoire

L'histoire, en trois chapitres

À Kingston, les vagues déferlent derrière des maisons georgiennes en pierre, et l’air sent le sel et la résine de pin. Sur la route, presque chaque conducteur lève un doigt du volant pour saluer, et on remarque vite quand on oublie de répondre. Restez à Emily Bay jusqu’à ce que la lumière tombe sur l’ancien embarcadère : l’endroit cesse alors de ressembler à une note de bas de page australienne et devient un monde à part entière.

  1. Chapitre 1

    Avant les habitants de Pitcairn

    Bien avant les murs de prison ou les cloches d’église, des voyageurs polynésiens orientaux ont abordé ici et laissé des foyers, des herminettes et des os de rats à Emily Bay. Quand James Cook aperçoit l’île en 1774, ces premiers habitants ont disparu. La Grande-Bretagne voit dans les pins et le lin une promesse navale. En 1788, le lieutenant Philip Gidley King débarque avec des bagnards et des marines et fonde une colonie à Kingston.

  2. Chapitre 2

    Le jour où tout a changé

    Les années du bagne furent dures, et la seconde colonie pénitentiaire, ouverte en 1825, le fut plus encore. Puis l’établissement carcéral se vide. Le 8 juin 1856, des familles venues de Pitcairn, alors surpeuplée, débarquent du Morayshire et gagnent les anciens bâtiments de pierre. Elles apportent des prénoms bibliques, une cuisine tahitienne et une façon de parler qui deviendra le Norfuk.

  3. Chapitre 3

    Un petit lieu à la longue mémoire

    Aujourd’hui, c’est un territoire extérieur australien, mais l’endroit garde l’allure d’une communauté bâtie sur des lignées familiales et des rituels partagés. Chaque mois de juin, le Bounty Day est marqué par une reconstitution du débarquement à Kingston. Le Norfuk survit sur les panneaux et dans les conversations, même si l’organisation politique de l’île a de nouveau changé en 2016. Ici, ruines du bagne, baignades dans le récif et généalogie se tiennent de très près.

Dire bonjour

Le dire comme un local

  • Watawieh?

    Bonjour ; comment allez-vous ?

    Prononcer : ouataouïeh ?

  • Yorlye

    Vous tous ; tout le monde

    Prononcer : yorlaïe

  • Aawe

    Oui ; d’accord

    Prononcer : aoué

  • Naa

    Non

    Prononcer : naa

  • Si yorlye morla

    À demain

    Prononcer : si yorlaïe morla

Surprises

Ce que tu ne savais pas

  1. Norfolk Island n’a pas de port naturel. Pendant la majeure partie de son histoire, débarquer des personnes et des marchandises signifiait se frayer un passage dans la houle à Kingston ou à Cascade.

  2. La première colonie britannique installée ici a suivi la fondation de Sydney de seulement quelques semaines. La Couronne voulait sécuriser au plus tôt le lin et les pins de l’île, au cas où une puissance rivale agirait la première.

  3. Phillip Island, toute proche, a un temps été presque entièrement dépouillée par des lapins, des chèvres et des porcs introduits. Ses ravines rouges racontent à la fois les dégâts causés et l’histoire de la reprise après l’élimination de ces animaux.

Quiz

Une question

Norfolk Island a été nommée d’après quel titre ?

3 jours

3 jours en Île Norfolk

  1. Jour 1

    Alignements de pierre et lagon

    Matinée à Kingston and Arthurs Vale Historic Area pour les maisons du musée, la prison et le cimetière ; baignade l’après-midi à Emily Bay ; le soir, retour le long du rivage quand la lumière s’adoucit sur Kingston.

  2. Jour 2

    Pins et lignes de crête

    Matinée dans Norfolk Island National Park pour Mount Pitt et les belvédères de crête ; déjeuner à Burnt Pine ; fin d’après-midi à St Barnabas Chapel.

  3. Jour 3

    Air de la côte nord

    Matinée au belvédère d’Anson Bay et, si vous avez les jambes, dans l’escalier qui mène à la plage ; après-midi de retour par Burnt Pine pour manger et faire quelques boutiques ; soirée avec une dernière baignade ou une promenade à Emily Bay.

En bref

Île Norfolk : à savoir avant de partir

Meilleure période
D’octobre à avril pour une eau plus chaude et des journées plus longues ; les mois plus frais sont agréables pour marcher si les côtes plus venteuses ne vous dérangent pas.
Budget
ÉlevéLes vols, la location de voiture et beaucoup de courses coûtent plus cher que sur le continent, même si les randonnées et les plages restent pour l’essentiel peu coûteuses.
Usages
Saluez en retour quand les conducteurs vous font signe sur les routes plus calmes, et dites bonjour dans les magasins. N’escaladez pas les ruines du bagne et ne traitez pas le cimetière comme un décor photo.
Sécurité
Les routes sont étroites, sombres après le coucher du soleil et partagées avec du bétail, donc conduisez lentement. En dehors de Emily Bay, la mer peut être agitée ; demandez conseil sur place avant de vous baigner depuis les plages ouvertes.

En bref

Capitale
Kingston
Population
2 188
Superficie
35 km² · 13 mi²
Langues
anglais, Norfuk
Monnaie
dollar australien (AUD)
Fuseau horaire
UTC+11:30, Pacific/Norfolk
Indicatif téléphonique
+6723
On roule à
Gauche
Domaine internet
.nf
Sans accès à la mer
Non, le pays a une côte
Plus de données
Continent
Océanie

Pays voisins

Le pays n'a aucune frontière terrestre.

Écouter

Écouter et regarder

Avant de partir, à voir ou à lire

The Bounty

Film

Cela aide à comprendre le Bounty Day, les noms de famille qui reviennent au cimetière et l’héritage de Pitcairn qui façonne encore l’île.

De la communauté

Île Norfolk : récits de voyage

Pays

🇳🇫 Le pays du jour est Île Norfolk. Les descendants des mutins du Bounty se sont réinstallés sur cette île en 1856. À Kingston, les vagues déferlent derrière des maisons georgiennes en pierre, et l’air sent le sel et la résine de pin. Sur la route, presque chaque conducteur lève un doigt du volant pour saluer, et on remarque vite quand on oublie de répondre. Restez à Emily Bay jusqu’à ce que la lumière tombe sur l’ancien embarcadère : l’endroit cesse alors de ressembler à une note de bas de…

Questions

Île Norfolk : questions fréquentes

Île Norfolk : quelle est la meilleure période pour partir ?
D’octobre à avril pour une eau plus chaude et des journées plus longues ; les mois plus frais sont agréables pour marcher si les côtes plus venteuses ne vous dérangent pas.
Île Norfolk : quelle est la monnaie ?
Île Norfolk : dollar australien (AUD).
Île Norfolk : quelle langue parle-t-on ?
Île Norfolk : anglais, Norfuk.
Île Norfolk : quelle est la capitale ?
Île Norfolk : Kingston.

Guide de voyage

Dans la communauté

Découvre qui y est allé et ce qu'il te faut pour voyager.

Rejoins la communauté

Enregistre les pays que tu as visités et rencontre des voyageurs qui y sont déjà allés.